:34:02
Тъкмо се бях запътил за церемонията
по случай "Денят на полицая".
:34:05
Добре, да тръгваме.
:34:43
Капитане, обадете се
в офиса. Имало е инцидент.
:34:48
Остава 1 минута.
Няма да успее.
:34:50
О, ако г-н Хок каже, че ще направи
нещо, то ще го направи...
:34:53
Ето го!
:34:58
- Хванете тази кола, жива или мъртва!
- Веднага, сър!
:35:02
Г-н Хок?
:35:04
Ако може да подпишете тези призовки,
:35:08
с комплиментите на капитана.
:35:12
Добре, имал е повече
отколкото си мислех.
:35:15
Да, съжалявам, че и той също тръгва.
:35:19
Добре, ще се видим после.
Чао. Чао.
:35:22
Полет 38 за Лас Вегас...
:35:25
Казвам ти, майко, никога не си виждала
чичо Алонсо в такава ярост!
:35:28
Вероятно сега наблюдава летището.
:35:31
Но няма да ме намери.
Дегизирал съм се. Дегизировка.
:35:35
Брада и мустаци.
:35:38
Да, знам, майко. Обещах, че
няма да си пускам брада.
:35:42
Не разбираш ли?
Не са истински.
:35:45
Не, няма да се върна да се
извиня на чичо Алонсо!
:35:48
Той е алчен,
безскрупулен,
:35:53
крадец, ъ, ъ,
:35:56
ъ, койот.
Да, благодаря ви, г-це. О!