:18:01
Ce qu'on va faire,
:18:03
c'est mettre en place
un centre d'opérations spéciales.
:18:05
On ne manque pas de personnel
mais de temps.
:18:09
On a mis en place un radiobalisage
:18:12
pour le repérer, s'il rappelle.
:18:15
Nous avons passé au crible
la liste des suspects.
:18:17
Enfin, les experts en explosifs.
:18:20
Parce que je parie
:18:23
que notre gars a tout appris
au sein des forces armées.
:18:25
Ce n'est qu'une supposition pour l'instant.
:18:27
Cependant, voici la liste.
:18:29
J'ai obtenu du ministère de la Guerre
qu'il nous donne sa liste des extrémistes.
:18:34
Arabes, Irlandais, anarchistes.
:18:39
Marder.
:18:40
Une équipe d'experts en explosifs
:18:42
sous les ordres du lieutenant
Anthony Fallon
:18:45
sera en route vers le Britannic
dans un instant.
:18:48
Ils ont pour consigne de désamorcer
les engins explosifs de Juggernaut.
:18:56
Au nom de la Sovereign Line,
je vous remercie
:18:59
pour l'efficacité du travail dans l'urgence
dont font preuve vos hommes
:19:03
et la police.
:19:05
Ma femme et mes deux gosses sont à bord.
:19:15
Avant d'aller plus avant, M. Porter,
:19:19
pourriez-vous nous préciser les intentions
de votre compagnie?
:19:24
Ses intentions?
:19:25
Ce que vous comptez faire.
:19:28
Nous attendrons l'appel de Juggernaut,
:19:31
prendrons note de ses directives
et paierons la rançon.
:19:36
- Quelle est votre suggestion?
- De ne payer aucune rançon.
:19:41
Nous sommes bien conscients des risques,
M. Porter.
:19:44
Mais l'attitude du gouvernement
de Sa Majesté,
:19:47
son attitude, sa politique
et sa détermination
:19:51
est de ne pas céder à l'extorsion
dans la terreur.
:19:54
On y a mûrement réfléchi.
:19:55
Cela découle de nombreux cas similaires,
:19:58
tant sur notre sol qu'à l'étranger.