McQ
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
or how did he know
where it was gonna be burned?

1:01:03
Now,
I understand that's private information.

1:01:06
That's right. State sets the time and place.
1:01:08
- So somebody leaked it, right?
- Yes, somebody.

1:01:13
Ed, what about a connection...
1:01:15
between the robbery
and the murders of Boyle and the officers?

1:01:18
There's a connection, all right.
One of the officers shot was in Property...

1:01:22
Wally Johnson.
1:01:23
Frank, if there's a tie-in, we'll find it.
1:01:27
You're forgetting something. You're out.
1:01:30
And I wanna tell you something. I'm glad.
1:01:34
Just a minute, you still carrying?
1:01:44
Better leave it.
1:01:46
For the time being, your permit is revoked.
1:01:50
And if you give me any more
of your crap...

1:01:54
you will find employment of any kind
is just a little out of your reach.

1:01:58
If you want me to hit you harder,
I can do that, too.

1:02:02
Sir, Capt. Windott's here.
1:02:04
Hi, Phil. Get out.
1:02:08
- Ed, don't you think McQ here...
- Frank!

1:02:14
- Phil. How are you?
- Fine.

1:02:16
We've got a problem.
1:02:18
Franklin Toms, field deputy, city council.
1:02:21
- Capt. Windott.
- Frank.

1:02:24
Nice to meet you.
1:02:26
Let me know how the sweep comes out.
1:02:28
- I'll be going by Lois' house tonight.
- Okay, Lon.

1:02:47
- Hey, Lon.
- Jack.

1:02:50
- What are you doing?
- Buying a gun. This one.

1:02:54
Got a minute? I got something
I wanna show you in back.


prev.
next.