Murder on the Orient Express
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
But he was only the number two.
:47:05
The subordinate of a boss whom,
at first, he was too terrified to identify.

:47:08
Only on the eve of his electrocution
did he give the name of the boss,

:47:12
who by then had disappeared
with the ransom money.

:47:15
I remember feeling ashamed
that he had an Italian name.

:47:18
Cassetti.
:47:20
Che mostro. He had
a child's blood on his hands.

:47:24
He had worse than that.
:47:27
After the shock
of the body's discovery,

:47:30
Mrs. Armstrong gave premature birth
to a stillborn child,

:47:34
and herself died in the process.
:47:37
Her husband, Colonel Armstrong,
:47:39
once a brave officer in
the Scots Guard, shot himself,

:47:43
and Mrs. Armstrong's personal maid,
:47:45
who came wrongly
under suspicion of complicity,

:47:49
threw herself from her
bedroom window and she died,

:47:51
so five deaths, five.
:47:54
Then I thank heaven that Giuseppe,
who spilt so much blood in his lifetime,

:47:58
should have his own blood
spilt now.

:48:14
Excellent, Pierre. And could you
summon the passengers to me here?

:48:18
One by one in this order except
for the Princess Dragomiroff,

:48:21
who is not only of royal blood, but also
much older than she tries not to look.

:48:26
And, Pierre, since you are here
already, we can conveniently start

:48:32
by questioning you.
:48:34
Your full name is Pierre Paul Michel.
:48:38
- Correct, monsieur.
- Two male saints' names.

:48:42
You must be greatly blessed.
:48:44
I've had my share
of good fortune, monsieur.

:48:47
So... And of bad.
I note the cancellation

:48:50
of your wife's photograph
nearly five years ago.

:48:54
- She is deceased.
- She died, monsieur.

:48:58
Of grief at the death
of our only daughter.


prev.
next.