:06:01
From five years.
:06:06
In summer, in...
I had been sick as always.
:06:11
And I sat in the grass in the garden.
:06:14
And I... I saw Jesus in the sky,
:06:19
mit many little children,
:06:23
but all the children were brown.
:06:26
So it was a sign for me
:06:29
- to look after little brown babies.
- Yes.
:06:32
- Your ticket, please.
- Oh, yes.
:06:33
Were your parents religious?
:06:35
- Welcome aboard, Miss Debenham.
- Thank you.
:06:37
Ne, they had no respect for God.
:06:38
Bosporus Ferry will shortly depart
from Istanbul Sirkeci Station,
:06:41
No.
:06:42
So it was not just a sign,
:06:43
connecting with the Orient Express.
:06:47
it was also a punishment.
:06:48
Here's your ticket,
Monsieur Poirot.
:06:50
I'm afraid you've still got another hour.
:06:51
Oh, there, there, there, there.
:06:52
Well, then, please do not wait.
:06:53
Not wait? After all you've
done for us, Monsieur Poirot?
:06:54
I'm sure that God will forgive you,
Miss Ohlsson,
:06:56
and perhaps, which is more important,
so will your father and mother.
:06:58
My general's orders were to
ensure your safe departure.
:07:01
He also wished me
to thank you again
:07:03
for saving the honor of the British
garrison in Jordan.
:07:04
Now...
:07:06
The brigadier's confession
was opportune.
:07:09
I say, how did you do it?
:07:09
...here is the compartment
you share with...
:07:11
Was it the old thumbscrew,
you know, the rack?
:07:13
Ja, and here is
my number seven bed.
:07:14
Yes. Well, you'll be able to rest
as soon as you get to Stamboul.
:07:17
Yes, your number seven.
:07:19
Tell me about number eight.
:07:20
The...
:07:21
Is filled with Miss Debenham,
:07:21
The church of Santa Sofia
is absolutely magnificent.
:07:25
You have seen it?
:07:26
a very nice young lady from Baghdad,
:07:27
No.
:07:29
where she teach English shorthand
to children,
:07:31
Come on.
:07:33
to forward children.
:07:35
Move. Come on.
:07:35
After the train left Vinkovci,
did she leave her berth?
:07:37
Get up. Come on.
:07:41
Chop-chop.
:07:42
Ne, she sleep just like me.
:07:45
If you were fast asleep, how could
you be so sure she did not leave?
:07:50
I hope we did the right thing booking
you into a hotel on the European side
:07:50
In Shimoga Mission,
I can hear snake breathe.
:07:53
rather than the Asian side.
:07:55
I have no prejudice against
either continent.
:07:56
I would know.
:07:57
Good. And did you leave your room?