:51:01
Parece que me estuviera incriminando
a mí mismo...
:51:05
Sospecharía más si estuviera triste
por la muerte de su jefe.
:51:14
Mi padre fue el fiscal que se encargó
del caso Armstrong.
:51:21
Los Armstrong vinieron a casa
para pedir consejo sobre el rescate.
:51:26
Ella era gentil y estaba asustada.
:51:30
Pero no tanto como para no interesarse
en un joven con amor al teatro.
:51:38
Incluso dijo iba a escribir a...
Pero murió antes de eso.
:51:43
Me ayudó tanto como una madre.
:51:49
Perdone la pregunta freudiana.
¿Ud. Quiere a su madre?
:51:54
La quería. Murió cuando tenía
ocho años. ¿Por qué?
:52:00
Compartimos compartimento
la primera noche y Ud. La llamaba.
:52:06
¿De veras?
Todavía sueño con ella.
:52:12
Ahora dirá que mis problemas
emocionales me impiden casarme.
:52:16
No estoy aquí para decirle nada,
sino para que hable usted.
:52:23
Sólo una cosa...
:52:27
¿Cómo descubrió la identidad
de Ratchett?
:52:32
- Por un mensaje en su compartimento.
- Lo habría quemado, como le dije.
:52:40
Sí, lo había hecho.
:52:43
- Entonces, ¿cómo lo descifró?
- Con una caja de sombreros. Gracias.
:52:55
Lo hizó él, casi lo confesó.
:52:59
No, la psicología no encaja.
Un chico sensible y sin madre...