:30:01
Πες μου κάτι, μαμά.
:30:07
Τι σκεφτόταν ο μπαμπάς
βαθιά μέσα στην καρδιά του;
:30:17
Ήταν δυνατός.
:30:22
Δυνατός για την οικογένειά του.
:30:36
Καθώς όμως ήταν έτσι δυνατός
για την οικογένεια...
:30:40
θα μπορούσε...
:30:44
να τη χάσει;
:30:47
Σκέφτεσαι τη γυναίκα σου
και το παιδί που χάσατε.
:30:54
Μπορείτε, όμως, να κάνετε
άλλο παιδί.
:30:59
Όχι. Εννοούσα να χάσει
την οικογένειά του.
:31:05
Δεν μπορείς ποτέ να χάσεις
την οικογένειά σου.
:31:17
Οι καιροί αλλάζουν.
:31:40
Όχι, δε θέλω λεφτά.
:31:44
Είναι δώρο.
:31:48
Αν μπορώ να κάνω κάτι για σένα,
έλα να τα πούμε.