:35:02
Φυσικά, ο σκύλος μένει, έτσι;
:35:06
Ο σκύλος θα μείνει.
:35:11
Ποιος είσαι εσύ που μου δίνεις
διαταγές;
:35:15
Πρόσεξε μη φας καμιά
γερή κλοτσιά!
:35:21
Κάντε μου αυτή τη χάρη.
:35:24
Δε θα την ξεχάσω.
:35:26
Ρωτήστε τους φίλους σας
στη γειτονιά για μένα.
:35:31
Θα σας πουν ότι ξέρω
να ανταποδίδω μια χάρη.
:35:39
Τι κόπανος!
:35:50
Ήρθε εκείνος ο Ρομπέρτο,
που έχει τις ποντικότρυπες.
:36:01
Ρωτούσε σ' όλη τη γειτονιά
για σένα.
:36:12
Ελπίζω να μη σας ενοχλώ,
Δον Βίτο.
:36:16
Τι επιθυμείτε, Δον Ρομπέρτο;
:36:19
Παναγία μου, τι παρεξήγηση!
:36:23
Μα και βέβαια μπορεί να μείνει
η σινιόρα Κολόμπο!
:36:32
Σας επιστρέφω τα χρήματα
που μου δώσατε.
:36:37
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα,
πέντε, έξι!
:36:43
Επιτέλους, Δον Βίτο,
το χρήμα δεν είναι το παν!
:36:55
Μπορώ να καθήσω;