2:08:02
Su esposa me dijo
que le pidiera ayuda.
2:08:07
Estoy en una dificultad.
2:08:10
Los vecinos se quejaron
de su perro con el casero.
2:08:16
Le dijo que
se deshiciera del animal.
2:08:19
Pero su hijito quiere al perro...
2:08:22
...y ella lo escondió.
2:08:24
El casero se enteró
y le dijo que se fuera.
2:08:28
Ahora no puede quedarse,
ni aún sacando al perro.
2:08:34
¡Estoy tan avergonzada!
2:08:36
Dijo que la policía
nos echaría en la calle.
2:08:43
Lo siento, Pero...
2:08:46
Puedo darle unos dólares
para la mudanza.
2:08:50
¡No puedo irme!
2:08:53
¡Dígale que quiero
quedarme donde estoy!
2:09:05
- ¿Cómo se llama él?
- Es el Sr. Roberto.
2:09:10
Vive en la calle cuatro.
Aquí cerca.
2:09:13
Rompen los vidrios,
ensucian los pisos.
2:09:16
¿Una pocilga, eh?
2:09:32
Sr. Roberto.
2:09:36
Me llamo Vito Corleone.
2:09:38
La Sra. Colombo
es amiga de mi esposa.
2:09:41
Ella dice que ha sido
desahuciada sin razón.
2:09:45
Es viuda...
2:09:47
...no tiene a nadie
que vea por ella.
2:09:50
No tiene dinero.
Sólo tiene sus amigos del barrio...
2:09:53
Ya alquilé el lugar
a otra familia.