:28:00
Tu ne gifIerais pas ta mamma !
:28:02
Ces Macaronis
:28:04
sont fous avec Ieur femme.
:28:06
MichaeI dit que si tu n'y arrives pas,
tu me Iaisses faire.
:28:11
ça vaut peut-être mieux.
:28:12
N'épousez pas un RitaI !
Leur femme,
:28:15
c'est de Ia merde !
:28:16
Je vouIais pas dire ça !
:28:26
Je ne peux pas Ia tenir.
:28:28
Tu es mon frère.
Tu n'as pas à t'excuser.
:28:34
CIemenza a promis trois territoires
aux Rosato.
:28:38
Tu ne Ieur as pas donnés.
Tu Ies as rouIés.
:28:41
CIemenza Ieur a promis
des ''ougats''.
:28:44
II n'a rien promis. II détestait
ces saIopards pIus que moi.
:28:49
IIs se sentent fIoués.
:28:51
Tu es assis bien au frais
dans ta Sierra
:28:55
et tu bois...
qu'est-ce qu'iI boit, Cicci ?
:28:58
Du champagne ! Et tu juges ma façon
de commander ma FamiIIe !
:29:05
Ta FamiIIe est Ia famiIIe CorIeone.
:29:09
Et tu Ia commanderas
comme un CorIeone.
:29:12
Ma FamiIIe, eIIe ne mange pas ici,
ni à Las Vegas,
:29:16
ni à Miami !
:29:17
Avec Hyman Roth !
:29:25
Tu es un bon vieux bougre,
et je t'aime bien.
:29:30
Tu as été fidèIe à mon père.
:29:34
Les frères Rosato
prennent des otages !
:29:39
IIs me crachent à Ia gueuIe !
:29:42
Parce qu'iIs sont soutenus
par ce Juif de Miami.
:29:46
C'est pour ça
qu'on ne Ies touchera pas.
:29:49
Sois juste envers eux.
:29:51
Juste envers eux ?
:29:54
Envers ces fumiers ?
:29:56
Tom, bon Dieu !
IIs recrutent des Portoricains !