:29:05
Ta FamiIIe est Ia famiIIe CorIeone.
:29:09
Et tu Ia commanderas
comme un CorIeone.
:29:12
Ma FamiIIe, eIIe ne mange pas ici,
ni à Las Vegas,
:29:16
ni à Miami !
:29:17
Avec Hyman Roth !
:29:25
Tu es un bon vieux bougre,
et je t'aime bien.
:29:30
Tu as été fidèIe à mon père.
:29:34
Les frères Rosato
prennent des otages !
:29:39
IIs me crachent à Ia gueuIe !
:29:42
Parce qu'iIs sont soutenus
par ce Juif de Miami.
:29:46
C'est pour ça
qu'on ne Ies touchera pas.
:29:49
Sois juste envers eux.
:29:51
Juste envers eux ?
:29:54
Envers ces fumiers ?
:29:56
Tom, bon Dieu !
IIs recrutent des Portoricains !
:30:00
Des nègres !
:30:02
IIs amènent Ia vioIence
dans Ies rues de Ieurs grands-mères !
:30:06
Et puis, iIs misent tout
sur Ies putes !
:30:10
Et Ia came !
Et Ies jeux, ça passe en dernier !
:30:15
Je veux diriger ma FamiIIe
:30:16
sans t'avoir sur Ie dos.
Et Ies Rosato, je Ies veux morts !
:30:21
Morte.
:30:28
Je monte une affaire avec Roth.
Je ne veux pas d'histoires.
:30:34
Ce Juif passe avant ton frère de sang.
:30:40
Mon père était déjà en affaires
avec Roth. II Ie respectait.
:30:45
Ton père traitait avec Roth ?
:30:48
Ton père Ie respectait ? Mais iI n'a
jamais eu confiance en Iui !
:30:53
Ni en son sous-fifre siciIien :
Johnny OIa.
:30:56
Excuse-moi.
Je suis fatigué et un peu soûI.