:30:00
Des nègres !
:30:02
IIs amènent Ia vioIence
dans Ies rues de Ieurs grands-mères !
:30:06
Et puis, iIs misent tout
sur Ies putes !
:30:10
Et Ia came !
Et Ies jeux, ça passe en dernier !
:30:15
Je veux diriger ma FamiIIe
:30:16
sans t'avoir sur Ie dos.
Et Ies Rosato, je Ies veux morts !
:30:21
Morte.
:30:28
Je monte une affaire avec Roth.
Je ne veux pas d'histoires.
:30:34
Ce Juif passe avant ton frère de sang.
:30:40
Mon père était déjà en affaires
avec Roth. II Ie respectait.
:30:45
Ton père traitait avec Roth ?
:30:48
Ton père Ie respectait ? Mais iI n'a
jamais eu confiance en Iui !
:30:53
Ni en son sous-fifre siciIien :
Johnny OIa.
:30:56
Excuse-moi.
Je suis fatigué et un peu soûI.
:31:04
Je veux que tout Ie monde sache
:31:06
que ce n'est pas moi qui ferai
des histoires. Don CorIeone.
:31:11
Cicci, Ia porte !
:31:21
Vous Ie Iaissez partir ?
:31:25
Qu'iI rentre à New York.
J'ai déjà fait mes pIans.
:31:31
Le vieux a trop bu de vin.
:31:37
II est tard.
:31:51
Comment va Ie bébé ?
:31:53
Je sens qu'iI dort.
:31:56
Tu crois que ce sera un fiIs ?
:31:57
Oui. Je Ie sens.