:06:00
Hagen?
:06:03
- Idefigyeljen, én nem tudtam...
- Nyugalom.
:06:07
- Nem csináltam semmit.
- Jól van. Szerencsés!
:06:13
A bátyám vezeti ezt a házat.
Õt hívták fel elõször.
:06:18
Ha máshol történik,
nem tudunk segíteni.
:06:25
A földön feküdtem,
amikor felébredtem.
:06:29
- Nem tudom, hogy történhetett.
- Nem emlékszik?
:06:36
Ki voltam ütve.
:06:54
Csak játszottunk.
:07:07
Úristen!
:07:13
Úristen!
:07:16
Úristen!
:07:20
Nem fér a fejembe,
miért nem emlékszem.
:07:24
Csak tegye, amit mondok.
:07:27
Telefonáljon a hivatalába.
Mondja, hogy csak holnap tud bemenni.
:07:33
Úgy döntött, hogy az éjszakát
Michael Corleone-nál tölti.
:07:38
- Szíves meghívásra.
- Arra emlékszem, hogy nevetett.
:07:44
Máskor is csináltuk. Tudom,
hogy nem tettem kárt a lányban.
:07:50
Nincs családja.
Senki se tudja, hogy itt dolgozott.
:07:55
Mintha nem is létezett volna soha.
:07:59
Csak a barátságunk maradt utána.