:29:03
Twoją rodziną
nadal jest rodzina Corleone.
:29:08
Powinieneś szanować
sprawy rodzinne.
:29:11
Moja rodzina nie je tutaj,
ani w Las Vegas ani w Miami...
:29:17
z Hymanem Rothem!
:29:25
Jesteś miłym staruszkiem...
i lubię cię.
:29:29
Byłeś wierny mojemu ojcu.
:29:33
Bracia Rosato biorą zakładników.
:29:38
Šmieją pluć mi w twarz,
bo wspiera ich ten Żyd z Miami.
:29:44
Dlatego niech nikt ich nie tyka.
:29:47
- Nie tyka?
- Masz być z nimi uczciwy.
:29:51
Jak mam być z nimi uczciwy?
To zwierzęta!
:29:56
Zatrudniają kaktusów
i czarnuchów.
:30:01
Nie szanują swoich babek
ani sąsiadów!
:30:05
Zajmują się dziwkami
i narkotykami!
:30:11
I nie walczą z hazardem.
:30:14
Chcę sam kierować rodziną.
Chcę zniszczyć braci Rosato!
:30:19
- Nie.
- Morte.
:30:27
Załatwiam ważne interesy z Rothem.
Nie chcę przeszkód.
:30:34
Żyd jest dla ciebie ważniejszy
od więzów krwi.
:30:40
Mój ojciec prowadził interesy
z Rothem. Szanował go.
:30:45
Twój ojciec robił z nim interesy,
szanował go...
:30:50
ale mu nie ufał.
:30:52
Ani jego sługusowi Johnny'emu Oli.
:30:56
Wybaczcie mi,
jestem trochę zmęczony i pijany!