:57:03
Zdrowaś Mario, łaskiś pełna.
Pan z Tobą.
:57:08
Błogosławionaś między niewiastami.
:57:12
Błogosławiony owoc żywota Twojego.
:57:16
Módl się za nami teraz
i w godzinę śmierci.
:58:00
Proszę wszystkich o uwagę.
To mój przyjaciel Carlo Rizzi.
:58:06
Znasz mego brata Freda.
:58:09
To mój brat przyrodni Tom,
to jego dziewczyna.
:58:13
Ta piękność,
to moja siostra Connie.
:58:17
- Przywitaj Carla. Niezły?
- Tak.
:58:21
Ten obwieś, to Mike.
Zwiemy go Joe College.
:58:25
Siadaj. Šmiało.
Pogadajcie sobie.
:58:29
Witaj, Einsteinie.
:58:35
- Tort.
- Dawaj to tu!
:58:37
- Bałem się.
- Daj.
:58:40
- Gdzie ojciec?
- Kupuje prezenty.
:58:43
Rzućmy na to okiem.
:58:47
Ładny!
:58:49
- Postawić już świeczki?
- Pomóż jej, Carlo.
:58:54
- Co to? Rum?
- Tak.