:54:02
E funcionou.
:54:04
Sim, funcionou.
Foram bons tempos, sabes?
:54:10
Éramos como o lmpério Romano.
:54:13
A Família Corleone era
como o lmpério Romano.
:54:19
Sim. Foi-o em tempos.
:54:27
Frankie...
:54:39
... quando uma conspiração
contra um imperador falhava,
:54:43
era sempre dada uma oportunidade
aos conspiradores,
:54:49
deixando as famílias ficarem
com as suas riquezas.
:54:52
Sim, mas apenas os ricos, Tom.
:54:55
Os mais pequenos eram liquidados.
:54:57
E todos os seus bens
iam para os lmperadores.
:55:00
A não ser que fossem para casa
e se suicidassem.
:55:02
Depois nada acontecia.
:55:05
E tratavam das famílias, Tom.
:55:11
Era uma boa solução.
Um bonito acordo.
:55:17
Eles iam para casa,
tomavam um banho quente,
:55:23
cortavam as veias
e sangravam até à morte.
:55:30
Às vezes, davam uma pequena
festa antes de o fazerem.
:55:39
Não te preocupes com nada,
Frankie Cinco-Anjos.
:55:42
Obrigado, Tom. Obrigado.