The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:36:05
ªi tu trebuie sã respecþi lucrurile familiei.
:36:09
Familia mea nu mãnâncã aici,
nici în Las Vegas,

:36:14
ºi nici în Miami,
:36:16
cu Hyman Roth!
:36:24
Eºti un om de treabã.
:36:27
Îmi placi.
:36:30
ªi ai fost loial tatãlui meu ani de zile.
:36:35
Fraþii Rosato iau ostateci.
:36:41
ªi Mike, mã scuipã drept în faþã,
:36:45
totul pentru cã sunt susþinuþi
de evreul ãla din Miami.

:36:48
ªtiu. De aceea nu vreau sã fie atinºi.
:36:52
- Tu nu îi vrei atinºi.
- Nu.

:36:53
Vreau sã fii cinstit cu ei.
:36:56
Vrei sã fiu cinstit cu ei?
:37:01
Cum poþi fi cinstit cu niºte animale?
:37:03
Tom, pentru numele lui Dumnezeu, ascultã.
:37:06
Ei recruteazã hispanici.
Recruteazã negri.

:37:10
ªi fac lucruri violente
în cartierele bunicilor lor.

:37:15
ªi îþi spun eu, la ei totul sunt târfele.
:37:18
Târfele ºi praful. Droguri.
:37:23
Lasã jocurile de noroc la urmã.
:37:26
Acum, vreau sã îmi conduc familia
fãrã sã te am în spate,

:37:30
ºi îi vreau morþi pe fraþii Rosato.
:37:42
Acum, am afaceri importante cu Hyman Roth.
:37:46
Nu îl vreau deranjat.
:37:51
Asta înseamnã cã îþi dai loialitatea
unui evreu în defavoarea propriului sânge?

:37:58
Haide.
ªtii cã tata a fãcut afaceri cu Hyman Roth.


prev.
next.