1:29:08
Era doar un joc.
1:29:11
Iisuse.
1:29:16
Ooo.
1:29:25
Iisuse! Iisuse!
1:29:33
Doamne Dumnezeule.
1:29:36
O, Doamne.
1:29:41
Nu ºtiu ºi nu înþeleg de ce
nu îmi pot aminti.
1:29:46
Nici nu tebuie sã îþi aminteºti.
Fã ce îþi spun eu.
1:29:49
Or sã dea un telefon la biroul tãu.
1:29:53
Explicã-le cã vei ajunge mâine
dupã-amiazã acolo.
1:29:57
Ai hotârât sã-þi petreci noaptea,
1:30:00
la reºedinþa lui Michael Corleone
din Tahoe, în calitate de oaspete.
1:30:06
Îmi amintesc de ea râzând.
1:30:12
Am mai fãcut-o înainte,
1:30:14
ºi ºtiu cã nu i-aº fi putut face
rãu fetei ãsteia.
1:30:19
Fata asta nu are familie.
1:30:22
Nimeni nu ºtie cã muncea aici.
1:30:24
Va fi ca ºi cum nu ar fi existat.
1:30:30
Tot ce rãmâne este prietenia noastrã.
1:30:52
- Da?
- Îmi pare rãu, doamnã Corleone.
1:30:55
Nu vã putem lãsa sã treceþi.
- Mã duc pânã la piaþã.
1:30:59
Dacã o sã ne daþi o listã,
o sã aducem noi orice doriþi.