:43:00
Când proprietarul a aflat,
s-a supãrat ºi i-a spus sã plece.
:43:08
Poate sã stea numai dacã scapã de el.
:43:12
Îmi este atât de ruºine!
:43:14
A spus cã se duce la poliþie
sã ne arunce în stradã.
:43:24
Îmi pare rãu, dar...
:43:28
Vã pot da câþiva dolari sã vã puteþi muta.
:43:33
Nu mã pot muta!
:43:36
Vreau sã vorbiþi cu el!
:43:39
Sã-i spuneþi cã vrea sã stau aici!
:43:52
Cum îl cheamã pe proprietarul tãu?
:43:54
Numele lui este d-l Roberto.
:43:57
Locuieºte pe Strada Patru, aici aproape.
:44:01
Au spart ferestrele, au murdãrit podelele...
:44:06
O adevãratã cocinã de porci, eh?
:44:31
Mã numesc Vito Corleone.
D-na Colombo este o prietenã a soþiei mele.
:44:36
Mi-a spus cã a fost evacuatã
fãrã un motiv întemeiat.
:44:41
Este o biatã vãduvã,
nu are pe nimeni care sã o îngrijeascã.
:44:47
Nu are rude, nu are bani.
Tot ce are este cartierul acesta.
:44:52
Deja am închiriat locul altei familii.