The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

1:51:02
Binecuvântat fie rodul pântecelui tãu,
Iisus.

1:51:07
Sfântã Maria, Maica Domnului,
roagã-te pentru noi pãcãtoºii.

1:52:02
Hei, toatã lumea, atenþie.
Veniþi aici.

1:52:07
El e prietenul meu, Carlo Rizzi.
Fratele meu, Fredo.

1:52:10
- Îl ºtii pe Fredo.
- Desigur.

1:52:13
El e fratele meu vitreg, Tom.
Aceasta e fata lui, Theresa.

1:52:18
Drãgãlaºa asta de aici este sora mea,
Connie despre care þi-am vorbit.

1:52:22
Haide, salutã-l pe Carlo.
E chipeº, nu?

1:52:26
Da.
1:52:28
O, cel de acolo e fratele meu, Mike.
1:52:31
Noi îi spunem Joe Guler,
înþelegi ce vreau sã spun?
Haide, stai jos.

1:52:35
- Continuaþi. Discutaþi.
- Stai jos.

1:52:39
Hei, d-le Einstein.
1:52:45
- Iatã tortul.
- Hei, aduceþi-l înãuntru.

1:52:52
- Unde e tatãl tãu?
- La vânãtoare de gâºte sãlbatice.

1:52:55
- Aici.
- Sã vedem.


prev.
next.