1:22:04
ne pravosodje in celo
FBl ne.
1:22:08
150 km stran smo,
vlada nam je naklonjena.
1:22:12
Tako rekoè
na domaèem pragu smo.
1:22:17
To je majhen korak za nekoga,
ki si eli postati predsednik ZDA
1:22:23
in ima za to na voljo
dovolj cvenka.
1:22:26
Michael...
1:22:29
Moèneji smo
kot jeklarska industrija.
1:22:57
Mikey, kako si kaj?
Je vse v redu?
1:23:01
- ivio! Freddie Corleone.
- Mio frato.
1:23:07
Kakna grozna pot!
1:23:09
Kaj, èe bi kdo vedel,
kaj prenaam?
1:23:13
Si predstavlja? Dva milijona
na sedeu ob meni!
1:23:21
- Oprostite.
- Ne skrbi.
1:23:25
Bo pretel?
1:23:31
Kaj se dogaja?
Nihèe mi niè ne pove.
1:23:34
V Havani bomo vlagali.
To je darilo za predsednika.
1:23:40
Sijajno! Havana je èudovita.
1:23:45
Mesto po mojem okusu.
1:23:48
- So tu kakni znani obrazi?
- Ne vem. Hyman Roth, Johnny Ola?
1:23:55
Ne. Teh dveh ne poznam.