The Godfather: Part II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:01
Gotovo... Zaradi družine.
:05:15
Misliš, da bi jo zato,
ker je moral prenašati to breme...

:05:19
Bi jo zato lahko...
:05:23
...izgubil?
:05:25
O ženi premišljuješ,
o otroku, ki sta ga izgubila.

:05:32
Saj bosta imela drugega.
:05:37
Ne, mislil sem...
Ali lahko izgubim družino.

:05:43
Družine ne moreš nikoli izgubiti.
:05:56
Ampak èasi se spreminjajo.
:06:19
Ne, ne, v veselje mi je.
Obdržite denar.

:06:22
Podarjam vam jih.
:06:27
Nadvse prijazno od vas. Èe boste kdaj
kaj potrebovali, me obišèite.

:06:46
Gospa Colombo,
èemu ste prišli k meni?

:06:52
Vaša žena mi je dejala,
naj vas prosim za pomoè.

:06:58
Nikogar nima.
V težavah je, revica.


predogled.
naslednjo.