The Godfather: Part II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:19
Ne, ne, v veselje mi je.
Obdržite denar.

:06:22
Podarjam vam jih.
:06:27
Nadvse prijazno od vas. Èe boste kdaj
kaj potrebovali, me obišèite.

:06:46
Gospa Colombo,
èemu ste prišli k meni?

:06:52
Vaša žena mi je dejala,
naj vas prosim za pomoè.

:06:58
Nikogar nima.
V težavah je, revica.

:07:00
Sosedje so lastniku
povedali, da ima psièka.

:07:06
Ukazal ji je, naj se ga znebi.
:07:10
Njen sinek je navezan nanj,
zato ga je skrila.

:07:14
Ko je lastnik to odkril,
ji je odpovedal stanovanje.

:07:19
Zdaj jo meèe na cesto,
èetudi bi se znebila psa.

:07:24
Sram me je! Grozi,
da me bo vrgel ven s policijo.

:07:33
Žal mi je, ampak...
:07:36
Lahko vam dam nekaj
denarja za selitev.

:07:41
Ne morem iti drugam!
:07:43
Govorite z njim!
Povejte mu, da hoèem ostati tukaj!

:07:56
- Kako se piše?
- Roberto.


predogled.
naslednjo.