:12:04
Ne, za deset!
:12:13
Vam smem kaj ponuditi,
morda kavo?
:12:16
Na zmenek zamujam,
pozen sem. Drugiè.
:12:26
Oprostite mi, prosim.
:12:33
Zelo rad bi e posedel z vami!
:12:41
Poklièite me, kadarkoli boste eleli,
pa bom pritekel!
:12:54
Ne bomo ga veè videli.
Niti nosu ne bo pomolil iz Bronxa.
:13:11
- Vito, kaj meni?
- Zdaj bomo ele sluili denarce!
:13:16
UVOZNO PODJET JE GENCO
:13:25
Glasneje, prosim.
:13:27
New York City.
:13:28
- Ali ste sin Vita Corleona?
- Da, sem.
:13:32
- Kje se je rodil oèe?
- V Corleonu na Siciliji.
:13:35
Ali ni bil v nekaterih krogih
znan tudi kot Boter?
:13:42
Med prijatelji je naslavljanje z botrom
izraz naklonjenosti in spotovanja.
:13:48
G. predsednik,
rad bi potrdil izjavo prièe.
:13:53
Med mojimi volivci jih je
vse veè, ki so italijanskega rodu,
:13:58
in reèem lahko, da jih dobro poznam.