:13:11
- Vito, kaj meni?
- Zdaj bomo ele sluili denarce!
:13:16
UVOZNO PODJET JE GENCO
:13:25
Glasneje, prosim.
:13:27
New York City.
:13:28
- Ali ste sin Vita Corleona?
- Da, sem.
:13:32
- Kje se je rodil oèe?
- V Corleonu na Siciliji.
:13:35
Ali ni bil v nekaterih krogih
znan tudi kot Boter?
:13:42
Med prijatelji je naslavljanje z botrom
izraz naklonjenosti in spotovanja.
:13:48
G. predsednik,
rad bi potrdil izjavo prièe.
:13:53
Med mojimi volivci jih je
vse veè, ki so italijanskega rodu,
:13:58
in reèem lahko, da jih dobro poznam.
:14:00
Njihovo podporo in prijateljstvo
si tejem v èast.
:14:05
S ponosom povem, da so nekateri
med njimi moji najbolji prijatelji.
:14:11
Obalujem, g. predsednik,
ker moram predèasno oditi,
:14:16
èaka me namreè vodenje
pomembne seje mojega odbora.
:14:21
Preden grem,
pa bi rad povedal to:
:14:24
namen teh zaslianj o mafiji
nikakor ni
:14:28
sramotenje potenih
ljudi italijanske krvi.
:14:31
lz izkuenj namreè vem,
:14:34
da so italijanski Amerièani
najbolj lojalni, vdani zakonom,
:14:39
najbolj domoljubni
in garaki dravljani, kar jih je.
:14:43
Sramotno bi bilo, èe bi dopustili,
da nekaj gnilih jabolk
:14:48
umae dobro ime vseh,
:14:50
kajti od Kritofa Kolumba
do Enrica Fermija,
:14:56
vse do dandanes,
:14:58
so nai domovini pionirsko utirali
pot in stali na njenih branikih.