The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

1:20:02
kako bi osigurali
da kod kuæe sve ide glatko.

1:20:08
Želim da svi uživate u torti.
Zato, prijatno!

1:20:13
- Sretan roðendan!
- L'chaim!

1:20:16
Danas sam video nešto zanimljivo.
1:20:20
Vojna policija je uhapsila
jednog pobunjenika.

1:20:23
Kako ne bi bio uhvaæen živ
aktivirao je bombu sakrivenu u jakni.

1:20:28
Ubio je sebe,
ali i zapovednika garde.

1:20:31
- Ti pobunjenici su ludaci.
- Možda.

1:20:36
Ali palo mi je na pamet kako su vojnici
plaæeni da se bore, a pobunjenici nisu.

1:20:41
- I šta ti to govori?
- Da oni mogu da pobede.

1:20:47
Ova zemlja ima pobunjenike
veæ 50 godina. To im je u krvi.

1:20:51
Veruj mi, ja to znam.
Ja ovamo dolazim još od 20-ih.

1:20:54
Mi smo iz Havane vozili melasu
kad si ti bio dete.

1:20:58
Kamionima tvoga oca.
1:21:02
Majkl...
1:21:10
Radije bih da smo o ovome
razgovarali nasamo.

1:21:15
Dva miliona nikada
nisu stigla na ostrvo.

1:21:24
Neæu da se proèuje
kako si ti zadržao novac,

1:21:27
zato što si brinuo oko pobunjenika.
1:21:36
Sedi, Majkl. Sedi.
1:21:46
Kad bih bar to mogao da doživim
i budem tamo sa tobom.

1:21:52
Šta sve ne bih dao
za još nekih 20 godina.

1:21:58
Ovde smo zaštiæeni i slobodno
možemo stvarati profit bez Kefauvera,


prev.
next.