:25:04
Connie, Connie, Connie...
:25:13
Jag vill vara resonlig.
:25:16
Kan du inte stanna här,
hos familjen?
:25:20
Du kan bo här med dina ungar,
du behöver inte sakna nånting.
:25:30
Jag känner inte Merle. Jag vet inte
vad han gör eller vad han lever av.
:25:37
Tala om för honom att äktenskap
kommer inte på fråga.
:25:42
Han kommer att förstå, tro mig.
:25:56
Om du inte lyssnar på mig
utan gifter dig med den mannen...
:26:04
...gör du mig besviken.
:26:37
- Famiglia!
- Cent' anni!
:26:41
- "Tjendanne"?
- Cent' anni betyder "hundra år".
:26:47
Det betyder att vi
ska leva lyckliga i hundra år.
:26:51
Det skulle stämma
om min far var i livet.
:26:56
Merle, min svägerska Deanna,
Fredos fru.