:53:00
Me robaron.
:53:01
Dios.
:53:06
Hay un hombre
herido en el callejón.
:53:08
¡Socorro!
:53:11
¿Dónde?
:53:12
Ahí atrás.
:53:14
Sí.
:53:15
¿Está malherido?
:53:18
Mira, amigo...
:53:19
...hay un telfono cuadra abajo.
:53:20
Ve a llamar un ambulancia.
:53:33
NO SE ENOJE. Sl NO FUNClONA
REEMBOLSAMOS. NO JODA LA MAQUlNA
:53:41
¿Diga?
:53:42
Operadora, con el hospital.
:53:44
¿Con qu?
:53:45
Un hospital. Enfermo,
doctor, dolor, ya sabes.
:53:48
Un momento, señor.
:53:50
¿Busca a un tal Dr. Sax?
:53:52
Número de información 30-70.
:53:53
¿13-17, o 30-70?
:53:57
¿Te estás burlando de mí?
:53:58
No, no. Sólo quería--
:54:00
Suenas blanco. ¿Eres blanco?
:54:03
¿Qu tiene que ver eso?
:54:05
Blanquito, ¿qu haces hablando
en un telfono de Nueva Africa?
:54:08
Quiero llegar a un hospital.
:54:10
Vas a necesitar uno si sigues
burlándote así de la gente.
:54:13
Mira, yo sólo quiero saber si el
número es 13-17 o 30-70 o qu.
:54:18
Ya que eres tan listo,
averígualo tú solo.
:54:24
Mi oponente me acusa
de evadir los asuntos.
:54:27
Djenme decir algo al respecto.
:54:28
Los asuntos es lo único
que no estoy evadiendo.
:54:34
Oye, dos, dos más.
:54:36
Otras dos.
:54:37
¿Qu voy a hacer?
:54:39
Es decir, trabajo.
:54:40
Creo que soy guapa.
:54:42
Todavía soy joven.
:54:44
Quizá tenga como cinco hijos.
:54:47
Y cuando vi a Jimi Hendrix--
:54:48
Nunca he visto a nadie
tocar la guitarra así.
:54:51
Una vez tomó la guitarra y--
:54:53
La tenía alrededor del cuello.
:54:54
Y le dedicó la canción
una chica...
:54:57
...y la puso sobre su cuello.
:54:59
La tiene en su cuello, ¿no?