The Nine Lives of Fritz the Cat
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:13:00
t'as pas d'argent.
:13:02
Tu comprends? C'est simple.
:13:04
C'est ce que je dis
… ma bonne femme.

:13:06
Tu sais, elle m'a encore...
:13:07
envoy‚ … l'assistance sociale...
:13:09
et ces salauds se sont
mis … se moquer de moi...

:13:10
parce que je re‡ois
des allocations...

:13:12
depuis plus d'un an,
et voici le dernier...

:13:16
€a va pour toi?
:13:18
C'est mon dernier chŠque...
:13:19
et je n'ai pas pu trouver
du travail.

:13:20
C'est trop de formalit‚s
… la con … remplir...

:13:22
alors, je suis parti.
:13:23
€a ne sert … rien de r‚ussir.
:13:24
Non...ouais...
:13:42
Eh bien, t'as des projets,
fiston?

:13:45
Oh, oui. J'ai d‚cid‚
d'emm‚nager ici.

:13:47
Enfin...de m'‚loigner des tˆtes
de noeud du haut de la ville...

:13:49
et ignorer toutes ces conneries
improvis‚es...

:13:51
-Tu me comprends?
-Ouais.

:13:53
D'ailleurs, comment
t'appelles-tu?

:13:54
Je suis Dieu.
:13:58
Oh, mec, c'est dur … avaler.
:13:59
T'es vraiment Dieu, hein?
Sans blagues?

:14:10
€a va pour toi?
:14:11
Ouais.
:14:12
€a fait trois ans et demi
que je suis Dieu.

:14:17
C'est une grosse responsabilit‚.
:14:24
Tu parles! Ouais.
:14:26
Je suis aussi ceinture noire
en karat‚.

:14:28
Sans blagues?
Je suis sans paroles.

:14:31
Donc, je suis ici,
… causer avec Dieu.

:14:32
Elle est bonne celle l…!
:14:34
Tu veux ˆtre mon assistant?
:14:36
Eh bien...
:14:38
Je pourrais ˆtre oblig‚...
:14:39
de laisser mon boulot, tu sais.
:14:43
Je ne peux pas continuer...
:14:45
… bosser ainsi, tu sais.
:14:47
Ouais.
:14:48
Enfin, j'ai ‚t‚ mˆl‚
… de sales histoires...

:14:50
durant l'une de mes vies.
:14:51
J'en ai neuf, tu sais mec.
:14:53
J'ai eu affaire … un type
des plus bizarre.

:14:57
Ah bon?

aperçu.
suivant.