The Nine Lives of Fritz the Cat
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:12:00
Ouais.
:12:01
Ma bonne femme m'a chass‚
de la maison.

:12:03
Il ne m'arrive que des malheurs
ces derniers temps...

:12:05
et en plus...
:12:06
elle raconte que je dois
trouver du boulot.

:12:12
Tu as parl‚ de travail?
:12:16
Tout le monde sait que
‡a tue un homme.

:12:22
€a commence par
huit heures par jour...

:12:25
40 heures par semaine...
:12:27
et, putain, mec,
en un clin d'oeil...

:12:29
t'‚pouses une nana classe...
:12:31
et t'achŠtes une maison.
:12:37
Je vais t'aider.
:12:41
-Ouais, c'est terrible.
-Ouais.

:12:44
Le travail, c'est l'horreur.
:12:46
€a sert … quoi, de toute fa‡on?
:12:49
Mon Dieu, je ne sais pas.
:12:50
De l'argent, c'est tout.
C'est le diable.

:12:53
Crois-moi, c'est le diable.
:12:55
Et ‡a commence toujours
par le travail.

:12:57
Si t'as pas de travail...
:13:00
t'as pas d'argent.
:13:02
Tu comprends? C'est simple.
:13:04
C'est ce que je dis
… ma bonne femme.

:13:06
Tu sais, elle m'a encore...
:13:07
envoy‚ … l'assistance sociale...
:13:09
et ces salauds se sont
mis … se moquer de moi...

:13:10
parce que je re‡ois
des allocations...

:13:12
depuis plus d'un an,
et voici le dernier...

:13:16
€a va pour toi?
:13:18
C'est mon dernier chŠque...
:13:19
et je n'ai pas pu trouver
du travail.

:13:20
C'est trop de formalit‚s
… la con … remplir...

:13:22
alors, je suis parti.
:13:23
€a ne sert … rien de r‚ussir.
:13:24
Non...ouais...
:13:42
Eh bien, t'as des projets,
fiston?

:13:45
Oh, oui. J'ai d‚cid‚
d'emm‚nager ici.

:13:47
Enfin...de m'‚loigner des tˆtes
de noeud du haut de la ville...

:13:49
et ignorer toutes ces conneries
improvis‚es...

:13:51
-Tu me comprends?
-Ouais.

:13:53
D'ailleurs, comment
t'appelles-tu?

:13:54
Je suis Dieu.
:13:58
Oh, mec, c'est dur … avaler.
:13:59
T'es vraiment Dieu, hein?
Sans blagues?


aperçu.
suivant.