:40:05
Nous arrtons notre
reportage...
:40:07
du premier vol
Mars...
:40:08
pour un message de
grande importance.
:40:10
En tant que P.D.G. de Compagnie
Ptrolire Golf...
:40:13
avec ses 13.000 distributeurs
du nord au sud...
:40:17
je vous souhaite la bienvenue
ce grand vnement.
:40:21
Quand vous vous arrtez
l'une de nos stations Golf...
:40:25
dites bonjour
l'homme qui
essuie votre pare-brise...
:40:28
et nous, en retour,
nous vous dirons bonjour.
:40:34
A cette minute prcise...
:40:35
vous pouvez voir une
de nos raffineries Golf...
:40:38
distribuer,
sept jours sur sept...
:40:41
24 heures par jour...
:40:43
remplir vos rservoirs
d'essence.
:40:45
Nous,
Golf...
:40:47
vous apportons ce reportage...
:40:49
tmoignage de notre
apprciation...
:40:50
pour nos millions
de clients satisfaits.
:40:53
Quand ils disent,
"Remplis-moi a"...
:40:55
Qu'est-ce que j'entends?
:41:00
Putain, l'argent qu'ils ont
dpens dans cette fuse...
:41:04
de quoi payer un an
de publicit, durant...
:41:05
The Waltons
la tl.
:41:09
Tu sais...
:41:10
je me demande comment on conclut
une affaire pareille.
:41:12
C'est fascinant.
:41:18
Nous avons le contact.
:41:23
Yahoo! Moi aussi!
:41:24
Chri!
:41:26
Chri!
:41:31
C'est incroyable.
:41:33
Mon beau-frre aimerait
une fuse comme celle-l
.
:41:40
Putain.
:41:53
C'est fascinant.