1:58:10
No a? Ten mu mì udeøil.
1:58:12
Neposlechl mùj rozkaz.
1:58:14
Mìl jsem právo tu loï zabrat.
1:58:19
Je to ten, koho jste zabil?
1:58:21
-Jak to mám vìdìt? Je to dvacet let.
-Je to on?
1:58:26
Dobrá! Je to on. A co má být?
1:58:31
Byl to mùj otec.
1:58:40
Vá otec.
1:58:47
Take jste nepøiel kvùli idùm.
1:58:53
Rozumím.
1:58:55
Ne, nerozumíte!
1:58:57
Vae zloèiny na vech tìch lidech...
1:59:00
se hnusí celému lidstvu.
1:59:02
-Ale já jsem tu kvùli otci.
-A jak jste to poznal?
1:59:07
Jak jste z toho deníku poznal,
1:59:11
e ten mu byl vá otec?
1:59:14
11. øíjen, stejný den na stejném místì.
1:59:18
Rytíøský køi s dubovými ratolestmi,
1:59:21
nejvyí vyznamenáni za stateènost v boji.
Udìlen malému poètu kapitánù.
1:59:25
Stejná hodnost, stejný øád, stejný mu!
1:59:31
Ani si to nepamatuji.
1:59:38
Vy mì nezabijete. Nemùete.
1:59:44
Nazval jste mì øezníkem.
1:59:46
Kdy mì zabijete, nebudete také øezník?
1:59:48
Jaký je v tom rozdíl?
1:59:50
Nezabil bych mue.
1:59:53
-Zabil bych...
-Podívejte, byl jsem velitelem...
1:59:57
jen do listopadu 1943.
Pak pøiel nìkdo jiný.
1:59:59
Krause. Ten pøevzal veleni, Kurt Krause.