:07:00
Beklager, du må ikke komme derind.
:07:02
- Hvad sker der?
- Spørg på politistationen.
:07:19
- Hallo!
- Læg den væk. Det er ikke noget.
:07:22
Hvad er der sket?
:07:23
Selvmord.
En gammel mand har gasset sig selv.
:07:26
Det er ikke to linier værd.
:07:30
Har du hørt om Kennedy?
:07:34
Ja.
:07:36
Lige et øjeblik.
:07:44
- Hvad har du der?
- Noget af den gamle mands affald.
:07:48
- Læg det på mit skrivebord.
- Ja.
:07:52
Folk dør over hele kloden i aften...
:07:55
men det eneste,
folk gider læse om i morgen, er Kennedy.
:07:59
Jeg må hellere gå, Peter.
:08:02
Pas på dig selv.
:08:17
Om bord på flyet,
der fløj John Kennedys lig til Washington...
:08:20
blev den nye præsident taget i ed.
:08:23
Med en stemme,
der dirrede af bevægelse...
:08:25
fremlagde en kvindelig dommer fra Dallas
den officielle ed for ham.
:08:29
Fru Kennedy bar stadig
den blodplettede kjole...
:08:32
i hvilken hun havde holdt
sin døende husbond i armene.
:08:37
Det er så frygteligt.
:08:39
Ved du, hvad man kan få for fotografiet...
:08:42
af manden, der affyrede skuddene?
:08:43
Med syndikatrettigheder,
måske to millioner D-mark.
:08:47
Sikke noget at sige lige nu.
:08:50
Du er en meget skræmmende person.
:08:53
Hvad har jeg sagt?
:08:55
Du ved ikke, hvad du sagde?
:08:57
Du er en snylter!
:08:58
Du lever af andre menneskers problemer.