The Odessa File

:00:03

Subtitles converted by ShooCat

:00:10

ISRAEL - 23. SEPTEMBER, 1963

:00:20

Hannah, gider du lige?

:00:25

Det, jeg vil fortælle dig,
er selvfølgelig tophemmeligt.

:00:28

Egypterne har raketter ved Helwan.

:00:31

Målene er Akra, Haifa, Tel Aviv-Jaffa.

:00:36

Det bliver første bølge.

:00:37

Anden bølge vil dække hele landet.

:00:41

Raketterne vil have
særlige sprænghoveder.

:00:44

De vil indeholde byldepest og strontium 90.

:00:49

Hvis det lykkes, bliver det enden på Israel.

:00:55

De venter blot på færdiggørelsen
af et fjernstyringssystem...

:00:58

uden hvilket de ikke kan sigte
med raketterne.

:01:01

Jeg har modtaget dette.

:01:02

Forskere arbejder
på fjernstyringssystemet...

:01:06

et sted i Tyskland,
i dække på en lovlig fabrik.

:01:10

De kan ikke klandres,
for de ved ikke, de arbejder for Odessa.

:01:14

De er næsten færdige med opgaven.

:01:17

David, vi må finde den fabrik, hurtigt.

:01:20

Jeg flyver tilbage i aften.

:01:22

Denne film er baseret på
veldokumenterede undersøgelser.

:01:25

Der var virkelig et hemmeligt selskab
der hed Odessa,

:01:27

der forbandt tidligere medlemmer
af Hitlers morderiske SS,

:01:31

blandt dem Roschmann,
"slagteren" fra Rigas koncentrationslejr.

:01:37

Nasser forsøgte virkelig at skabe
en angrebsstyrke på 400 raketter

:01:41

for at udradere Israel.

:01:43

De fleste af hans nøgleforskere
kom fra Hitlers tidligere raketprogram.

:01:47

Af indlysende grunde er navne
på nogle personer og steder

:01:50

blevet ændret. Frederick Forsyth

:01:56

HAMBORG - 22. november, 1963