The Odessa File

:00:10

IZRAEL, 23. septembar. 1963.

:00:20

Hana, izvinite nas? -Da.

:00:25

To što æu vam reæi je,
svakako, poverljivo.

:00:28

Egipæani su smestili
rakete u Heluanu.

:00:31

Mete su, Akra, Hafa,
Tel Aviv, Jafa.

:00:36

To bi bio prvi napad, drugi
bi pogodio cijelu zemlju.

:00:41

Rakete imaju specijalne
bojeve glave.

:00:44

One sadrže bacile bubonske
kuge i stroncijum 90.

:00:49

Ako uspeju, to æe biti
kraj Izraela.

:00:55

Jedino još èekaju na sistem
za teledirigovanje,

:00:58

bez koga ne mogu da
usmere rakete.

:01:01

Primio sam ovo.

:01:02

Nauènici radije na tom sistemu
u jednoj nemaèkoj fabrici,

:01:06

maskiranoj proizvodnjom
odobrenih proizvoda.

:01:10

Ne snose krivicu jer i ne
znaju da radije za "Odesu".

:01:14

Još malo pa æe završiti
posao.

:01:17

Moramo brzo da otkrijemo
tu fabriku.

:01:20

Letim nazad još veèeras.

:01:23

Film je baziran na pažljivo
dokumentovanoj istrazi.

:01:25

Zaista je postojalo tajno
udruženje zvano "Odesa",

:01:28

koje je povezivalo bivše
èlanove Hitlerovih SS ubica,

:01:31

meðu njima i Rošmana,
"kasapina", iz logora u Rigi.

:01:37

Naser je planirao da izvede
savršen napad sa 400 raketa

:01:41

i tako zbriše Izrael s mapa.
Njegovi kljuèni nauènici su

:01:44

bili veæinom iz bivšeg
Hitlerovog raketnog programa.

:01:48

Iz razumljivih razloga imena
i mjesta dogaðaja su izmenjeni.

:01:51

Frederik Forsajt.

:01:55

HAMBURG,
22. Novembar 1963.