The Odessa File
prev.
play.
mark.
next.

1:02:03
To æemo sada urediti.
-Skinite jaknu.

1:02:18
Podignite ruku, stegnite
pesnicu, što jaèe možete.

1:02:23
Prvo što traže je ožiljak.
1:02:42
Upravo kao što sam
ja uradio.

1:02:45
Zašto moram sve da
nauèim tako precizno?

1:02:48
Kolb nije bio u SS-u
preko 20 godina.

1:02:51
Sada je pekar, ne vojnik!
1:02:54
On sada ima 40 godina
i oporavlja se od tumora.

1:02:59
Ovo je ludost!
Prekidam, umorio sam se!

1:03:02
To, èemu pokušavam da te
nauèim, može ti spasiti život.

1:03:05
Podigni taj pištolj.
1:03:18
Treba mi još 2 nedelje.
Nije spreman.

1:03:21
Nemamo vremena.
Spreman je.

1:03:24
Mogu li da uðem? -A, naš
novi èovek! Kako se oseæaš?

1:03:30
Strašno.
1:03:32
Pa, to je to! -Živjeli!
1:03:39
A sada, izvoli malo novca,
1:03:44
vozaèku dozvolu,
1:03:46
sat kakav si tražio.
1:03:50
Pismo, koje je napisao tvoj
poslodavac Eberhart, u pekari,

1:03:54
na originalnom papiru.
1:03:57
On je na odmoru, tri tjedna,
ne mogu da ga pronaðu.


prev.
next.