The Odessa File
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Tada smo živjeli u ulici
Perfal.

:22:06
Bio si ovoliki.
:22:10
Bombardovali su svake noæi.
Jednog dana smo izašli

:22:14
iz podruma, a cijela ulica
je bila išèezla.

:22:19
Svuda zapaljive bombe.
:22:22
Sve što sam pokušala,
:22:30
sve što sam pokušala,
bilo je da ti zaklonim oèi,

:22:33
da ne vidiš kako ljudi
gore kao buktinje.

:22:38
Kad se tvoj otac uveèe vratio,
trebalo mu je tri dana

:22:41
da nas pronaðe, pošto smo
se s još jednom porodicom

:22:45
odselili u drugi dio
grada, Altonu.

:22:47
Vjerojatno to pamtiš.
:22:51
Kako je moj otac izgledao?
:22:55
Da li je bio kao ja?
:23:02
On je uvijek bio vrlo
siguran u sebe.

:23:12
Možda, još malo stameniji.
:23:21
Pa, onda æu ti nešto reæi.
:23:28
Otac bi prije svih ostalih
rekao, "Nastavi".

:23:32
Ne volim štampu. -Neæe biti
problema, samo jedna prièa,

:23:37
ljudsko interesovanje, znate?
-Ne možete gore,

:23:41
opet sam izdao sobu.
:23:45
Imao je neku imovinu?
-Imovinu?

:23:50
Pozadi je. -Mogu li da je
vidim? -Može.


prev.
next.