1:03:00
Det her er vanvid!
Jeg er færdig med det. Jeg er træt.
1:03:03
Det, jeg prøver at lære dig,
kan redde dit liv.
1:03:07
Saml den pistol op.
1:03:19
Jeg skal bruge to uger til.
1:03:21
- Han er ikke klar.
- Vi har ikke mere tid.
1:03:23
- Han er klar.
- Men David...
1:03:26
- Må jeg komme ind?
- Her er vores nye mand.
1:03:30
- Hvordan føles det?
- Skræmmende.
1:03:35
- Så sker det.
- Skål!
1:03:40
Nå, her er der penge.
1:03:45
Kørekort og det ur, du bad om.
1:03:51
Dette er et brev skrevet af din chef,
Eberhardt...
1:03:54
fra bageriet, på hans eget brevpapir.
1:03:58
Han er bortrejst på ferie i tre uger,
og de kan ikke kontakte ham.
1:04:03
Det er altså det, du har.
1:04:06
Tre uger.
1:04:08
Du kender din kontakt i München,
men Ackermann er kløgtig.
1:04:12
Husk Jernkorset,
og glem ikke at samle daggerten op.
1:04:40
- Kan jeg hjælpe?
- Jeg ser, De sælger krigsmedaljer.
1:04:45
Jeg er interesseret i et Jernkors,
Anden grad. Et originalt.
1:04:49
Som souvenir?
1:04:51
Til min samling.
1:04:59
Anden grad.