1:51:19
Læg det rør!
1:51:26
Træd væk fra skrivebordet!
1:51:32
Længere væk.
1:51:38
Fint. Der.
1:51:42
Ja, politiet er udenfor,
men prøv ikke at ringe til dem.
1:51:47
Jeg har ingen planer om at ringe til dem.
1:51:50
Hvad vil De?
1:51:52
Mit navn er Peter Miller,
og Deres er Eduard Roschmann.
1:51:57
Træk gardinerne for.
1:52:11
Og de andre.
1:52:21
De fik den halten ved en flugt
fra briterne i 1947, ikke sandt, Roschmann?
1:52:25
Da De hoppede af toget.
1:52:29
Jeg ved faktisk ikke, hvad De taler om.
1:52:33
Jeg hedder Hans Josef Kiefel,
og hvem er den mand...
1:52:35
Riga, jeg taler om Riga...
1:52:38
hvor De var ansvarlig for mordene...
1:52:40
på 80.000 mænd, kvinder og børn,
"Herr" Kommandant!
1:52:44
Er det i orden, hvis jeg ryger?
1:52:49
Gør nu ikke den fejltagelse
ikke at tage mig alvorlig, Roschmann.
1:52:55
Jeg tager Dem skam alvorlig.
1:52:59
Der blev ikke afskaffet 80.000 ved Riga.