:47:09
De ville give ham et af disse.
:47:11
- Et pas?
- Ikke et almindeligt pas.
:47:14
Et falsk pas til en i Odessa.
:47:19
Og med det en ny identitet.
:47:22
En ny fødselsattest, et nyt arbejde,
et nyt liv.
:47:26
For resten blev ham her fanget.
:47:33
Find manden, der tager sig af disse ting...
:47:37
så er De tættere på at finde Roschmann.
:47:42
Jeg ved end ikke,
hvordan Roschmann ser ud.
:47:51
Roschmann.
:47:59
- Hvornår er dette taget?
- For ni år siden i Sydamerika.
:48:04
Manden, der tog fotografiet, siger,
han haltede.
:48:08
Muligvis et resultat af hans fald fra toget.
:48:13
Må jeg låne det?
:48:16
Jeg laver en fotokopi.
:48:22
312, tak. Jeg rejser i dag.
:48:28
"Herr" Miller? "Herr" Peter Miller?
:48:32
- Ja.
- Kunne vi tale sammen et sted?
:48:35
- Måske på Deres værelse?
- Vi kan tale her.
:48:38
Selvfølgelig.
Mit navn er Schmidt. Dr. Schmidt.
:48:41
- Hvad vil De?
- Hvis vi kunne sidde ned.
:48:45
Et meget behageligt hotel.
:48:47
- Lidt for voldsomt for mig.
- Hvad er det, De vil?
:48:51
De er journalist, hører jeg.
:48:55
Omdømmet siger,
De er meget grundig, meget vedholdende.