:30:03
Jeg bør nok advare Dem, Miller.
:30:05
Det er en alvorlig forseelse
at kaste grus i retfærdighedens maskineri.
:30:09
På 13 år har Deres kontor formået
at stille tre SS-folk for en dommer...
:30:13
og alle tre var menige. På 13 år!
:30:15
- Hør nu...
- Retfærdighed.
:31:07
ÅRSMØDE - DIVISION SIEGFRIED
:31:15
Det har været en god aften, mænd,
og det har været godt at se jer.
:31:22
De kan ikke slå os ihjel, kan de vel?
:31:29
Aldrig, "Herr Oberst"!
:31:34
Og der er major Krantz.
:31:37
Han ser ikke et år ældre ud.
:31:46
Der er mange af os tilbage.
:31:48
Jeg byder jer alle velkommen
til vores 18. årlige genforening.
:31:58
Nu skal vi høre et par ord fra en,
der ikke har været blandt os...