:06:01
Hätte ich nicht angehalten, wäre ich an
der nächsten Ampel noch durchgekommen,
:06:05
hätte die Streife nicht gesehen,
:06:06
nie etwas von Salomon Tauber
und Roschmann gehört.
:06:09
Hätte weder mit den israelischen
Agenten zu tun bekommen,
:06:12
noch mit den gefährlichen Männern
der Organisation Odessa.
:06:16
An diesem Abend war ich nur ein Reporter
auf der Jagd nach irgendeiner Story.
:06:59
Bin von der Presse!
:07:00
Tut mir Leid,
aber Sie dürfen hier nicht rein.
:07:02
- Was ist hier los?
- Erkundigen Sie sich auf dem Polizeirevier.
:07:19
- Hallo, Karl.
- Fotografieren lohnt sich hier nicht.
:07:22
Was ist denn passiert?
:07:23
Selbstmord.
Ein alter Mann hat sich vergiftet.
:07:26
Keine zwei Zeilen wert.
:07:30
Schrecklich das mit Kennedy, hm?
:07:34
Ja.
:07:36
Augenblick mal.
:07:41
Ist gut, danke.
:07:44
- Was sind denn das für Sachen?
- Habe ich oben bei dem Mann gefunden.
:07:48
- Legen Sie es auf meinen Schreibtisch.
- In Ordnung.
:07:52
Heute Nacht sterben so viele Menschen,
:07:55
aber der Einzige, über den morgen
die ganze Welt berichten wird, ist Kennedy.
:07:59
Ich muss gehen, Peter. Mach's gut.