1:58:10
Was wollen Sie? Der Mann griff mich an.
1:58:12
Hat sich meinen Befehlen widersetzt.
1:58:14
Ich hatte das Recht,
das Kommando zu übernehmen.
1:58:19
War das der Mann,
den Sie erschossen haben?
1:58:21
- Wie soll ich das wissen? 20 Jahre her.
- War das der Mann?
1:58:26
Also, bitte! Das war der Mann. Na und?
1:58:31
Es war mein Vater.
1:58:40
Lhr Vater.
1:58:47
Ach so, Sie kommen also gar nicht
wegen der Juden.
1:58:53
Jetzt verstehe ich.
1:58:55
Nein, Sie verstehen überhaupt nichts!
1:58:57
Was Sie und lhresgleichen
diesem Volk antaten,
1:59:00
hat die ganze Menschheit krank gemacht.
1:59:02
- Aber ich bin wegen meines Vaters hier.
- Wie wollen Sie denn wissen,
1:59:07
nur aufgrund der Beschreibung
in diesem Tagebuch, meine ich,
1:59:11
dass dieser Mann lhr Vater war?
1:59:14
Es war der 11. Oktober,
derselbe Tag, derselbe Ort.
1:59:18
Das Ritterkreuz mit Eichenlaub,
1:59:21
eine der höchsten Auszeichnungen.
Nur selten an Hauptmänner verliehen.
1:59:25
Derselbe Rang,
dieselbe Auszeichnung, derselbe Mann!
1:59:31
Ich kann mich nicht erinnern.
1:59:38
Sie können mich nicht umbringen.
Das können Sie nicht.
1:59:43
Sie haben mich einen Mörder genannt.
1:59:46
Wenn Sie mich umbringen,
sind Sie auch ein Mörder.
1:59:48
Wo ist der Unterschied?
1:59:50
Ich würde keinen Menschen umbringen.
1:59:53
- Ich würde keinen Menschen umbringen...
- Hören Sie, ich war nur Kommandant...
1:59:57
bis November '43.
Dann kam ein anderer Mann.
1:59:59
Krause. Ja. Er hat mich abgelöst.
Kurt Krause. Der war's.