:06:01
Αν δεν είχα σταματήσει στο πλάι,
δεν θα με είχε πιάσει το φανάρι...
:06:05
ούτε θα είχα δει το ασθενοφόρο...
:06:06
κι ούτε θα είχα μάθει
για τον Σ. Τάουμπερ ή τον Ε. Ρόσμαν.
:06:10
Ούτε θα είχα μπλέξει
με τους πράκτορες του Ισραήλ...
:06:12
ή με τα σκοτεινά
και θανατηφόρα μέλη της Οντέσσα.
:06:16
Τη νύχτα εκείνη ήμουν απλώς ένας ρεπόρτερ
που έψαχνε για κάποια είδηση.
:06:59
Δημοσιογράφος.
:07:00
Λυπάμαι, δεν μπορείτε να μπείτε.
:07:02
-Τι συμβαίνει;
-Ρωτήστε στο αστυνομικό τμήμα.
:07:19
-Γεια!
-Βάλ' το μέσα. Δεν τρέχει τίποτα.
:07:22
Τι συνέβη;
:07:23
Αυτοκτονία. ΄Ενας γέρος πνίγηκε με υγραέριο.
:07:26
Δεν αξίζει ούτε δυο γραμμές.
:07:30
Άκουσες για τον Κένεντυ;
:07:34
Ναι.
:07:36
΄Ενα λεπτό.
:07:41
Εντάξει.
:07:44
-Τι έχεις εκεί;
-Κάτι από τη σαβούρα του γέρου.
:07:48
-Άσ' τα στο γραφείο μου.
-Εντάξει.
:07:53
Άνθρωποι πεθαίνουν παντού απόψε...
:07:55
όμως ο κόσμος αύριο
θα θέλει να διαβάσει μόνο για τον Κένεντυ.
:07:59
Να πηγαίνω, Πήτερ.