:30:03
Οφείλω να σε προειδοποιήσω, Μίλερ.
:30:05
Είναι σοβαρό αδίκημα η παρεμπόδιση
των μηχανισμών της δικαιοσύνης.
:30:09
Μέσα σε 13 χρόνια κατορθώσατε
να φέρετε σε δίκη τρεις άνδρες τον Ες Ες...
:30:13
όλοι τους απλοί στρατιώτες. Σε 13 χρόνια!
:30:15
-Άκου...
-Δικαιοσύνη!
:31:07
ΕΤΗΣΙΟΣ ΧΟΡΟΣ - ΜΕΡΑΡΧΙΑ ΖΙΓΚΦΡΙΝΤ
:31:15
Είναι μια όμορφη βραδιά, άνδρες,
και χαίρομαι που σας βλέπω.
:31:22
Δεν μπορούν να μας ξεκάνουν, έτσι;
:31:29
Ποτέ, Χερ Όμπερστ!
:31:34
Ορίστε ο ταγματάρχης Κραντζ.
:31:37
Δεν γέρασε καθόλου, απ' ότι βλέπωΙ
:31:46
Έχουμε απομείνει πολλοί.
:31:48
Σας καλωσορίζω όλους
στη 18η επέτειο επανένωσής μας.
:31:58
Και τώρα λίγες κουβέντες
από κάποιον που ήταν μακριά μας...