1:22:01
Γνωρίζεις πολλά, όπως γνώριζε κι εκείνος.
1:22:05
Εξακολουθείς να κάνεις όπως σου είπα;
1:22:08
Ναι, μητέρα. Πάντα.
1:22:10
Και δεν θα δίσταζα να το χρησιμοποιήσω,
αν υπήρχε πρόβλημα.
1:22:15
Γι' αυτό σταμάτα να ανησυχείς.
1:22:36
-Εμπρός;
-Κολμπ;
1:22:40
Εδώ Βέντσερ.
1:22:41
Κατάφερα να βρω τον φωτογράφο.
1:22:43
Μπορεί να είναι εδώ σε μία ώρα
και να σε βγάλει φωτογραφία απόψε.
1:22:47
Απόψε;
1:22:49
Εξάλλου, εσύ είπες πως ήταν επείγον
και μπήκα σε μεγάλους μπελάδες.
1:22:56
Είναι περασμένες δώδεκα.
1:22:59
Είμαστε τυχεροί.
Θα μείνει εδώ μέχρι αύριο το πρωί.
1:23:03
Είναι καθ' οδόν τώρα.
Νομίζω πως θα ήταν καλό να έρθεις.
1:23:08
Εντάξει, θα έρθω.
1:23:10
Ωραία. Τα λέμε σε μια ώρα, λοιπόν.
1:23:17
Τώρα τι γίνεται;
1:23:18
Δεν σε θέλω εδώ, όταν θα 'ρθει.
1:23:20
-Μα δεν μπορώ ν' αφήσω τη μητέρα.
-Θα τη φροντίζω εγώ.
1:23:23
Τα πάω πολύ καλά με τους αρρώστους.
1:23:26
-Γύρνα πίσω το πρωί.
-Γιατί δεν μπορώ να μείνω στο σπίτι;
1:23:30
΄Ισως να χυθεί λίγο αίμα.
1:23:34
Κι αν της συμβεί κάτι όσο θα λείπω;
1:23:38
Μην αντιλέγεις, Βέντσερ.
1:23:41
Εντάξει.
1:23:43
Θ' ανεβώ λίγο επάνω να τη δω
και να της πω να μην ανησυχεί.
1:23:47
΄Εχεις δεκαπέντε λεπτά.