1:42:02
Ναι, θα το κάνω.
1:42:19
Λοιπόν, τώρα ξέρεις τα πάντα.
1:42:24
Τα πάντα, το υπόσχομαι.
1:42:28
Γιατί δεν μου τα είχες πει από την αρχή;
1:42:31
Γιατί δεν μ' εμπιστεύτηκες;
1:42:34
Μακάρι να το 'χα κάνει.
1:42:55
Τι ώρα είναι;
1:42:57
Αργά. Πρέπει να πηγαίνω τώρα.
1:43:01
Τόσο γρήγορα;
1:43:06
Τα επίσημα εγκαίνια
της έκθεσης της Κίφελ Ελέκτρικ...
1:43:10
είναι στις δέκα.
1:43:13
-Πήτερ, φοβάμαι.
-Μην ανησυχείς.
1:43:16
Μόνο άκου προσεκτικά.
1:43:17
Αν δεν έχω επιστρέψει μέχρι αύριο το πρωί...
1:43:20
αν για οποιονδήποτε λόγο έχω καθυστερήσει...
1:43:22
θέλω να πάρεις το τρένο για το Μόναχο.
1:43:26
Αυτό είναι το κλειδί
από μια θυρίδα στο σταθμό.
1:43:30
΄Εχει και τον αριθμό επάνω.
1:43:32
Στη θυρίδα θα βρεις τον φάκελο.
1:43:34
Θέλω να πας κατευθείαν στη Βιέννη
και να τον παραδώσεις στον Σάιμον Βίσενταλ.
1:43:38
Ορίστε κι ένα γράμμα για τον ίδιο.
Η διεύθυνση είναι στον φάκελο.
1:43:42
Ορίστε και λίγα χρήματα.
1:43:46
Μην είσαι τόσο ανήσυχη.
Είναι μόνο για προληπτικούς λόγους.
1:43:52
Εκ μέρους της Κίφελ Ελέκτρικ,
ο Χανς Γιόζεφ Κίφελ καλωσορίζει εσάς...
1:43:57
τους εκλεκτούς καλεσμένους
και μέλη του Τύπου, σε μια επίδειξη...