:19:02
El capitán murió antes de caer al suelo.
:19:06
La medalla que se le cayó en la nieve...
:19:08
era la Cruz de Caballero
con las hojas de roble.
:19:13
Al comienzo de 1945, pocas
semanas antes de la liberación,
:19:16
el capitán Roschmann de las SS
decidió desaparecer.
:19:21
Se escabulló en un coche
con otros dos oficiales.
:19:25
Vestía uniforme de cabo.
:19:28
Le vi irse e hice el propósito
de llevarlo un día ante la justicia.
:19:34
Pero ahora sé que nunca lo haré.
:19:37
No guardo ni odio ni amargura
hacia los alemanes.
:19:42
Los pueblos no son malvados.
Sólo los individuos lo son.
:19:47
Si después de mi muerte, este
diario fuese encontrado y leído,
:19:53
¿podría algún buen amigo
rezar el Kaddish por mí?
:20:00
¿Todavía despierto?
:20:02
Sí.
:20:15
¿Te encuentras bien?
:20:17
No.
:20:24
Tengo un trabajo que hacer.
:20:27
Ni siquiera sabes
si ese Roschmann aún vive.
:20:32
Pero si estuviese escondido
en algún lugar y lo encontrase,
:20:36
¿sería valiosa tu inversión?
:20:39
Historias de judíos muertos no venden.
:20:41
La gente a la que mató Roschmann...
:20:43
no fueron ni rusos ni polacos,
fueron alemanes.
:20:46
Judíos alemanes.
:20:47
-Pero alemanes.
-Trágico.
:20:50
El mundo está enfermo, ¿verdad?
:20:53
Éstas son las mejores que pudimos
conseguir de la Primera Dama.