1:53:04
Ni siquiera 70.000.
1:53:06
70.000, 60.000. ¿Acaso importa
a cuántos asesinó?
1:53:11
Apártese de ahí.
1:53:12
Ésa es Ia cuestión.
1:53:15
No importa. Ni ahora. Ni entonces.
1:53:18
Mire, joven, no sé por qué me persigue,
pero puedo adivinarIo.
1:53:23
AIguien Ie ha IIenado Ia cabeza...
1:53:25
con estupideces sobre Ios IIamados
crímenes de guerra y cosas por eI estiIo.
1:53:29
Son todo estupideces, ideas sin sentido.
¿Qué edad tiene?
1:53:33
¿Ha hecho su servicio miIitar?
1:53:35
Seguramente.
1:53:37
¿Sabe cómo es eI ejército?
1:53:39
Un soIdado recibe órdenes.
Y obedece esas órdenes.
1:53:42
No se pregunta si son
correctas o equivocadas.
1:53:45
Lo sabe tan bien como yo.
Todo Io que hice fue obedecer órdenes.
1:53:48
No se compare a sí mismo con un soIdado.
Usted fue un verdugo.
1:53:52
Para decirIo cIaro,
¡un asesino en masa, un carnicero!
1:53:54
-¡No me IIame carnicero!
-No se compare con un soIdado.
1:53:58
¡Cómo se atreve a IIamarme carnicero!
1:54:01
Fui un soIdado. Todos Io fuimos.
Como eI resto.
1:54:06
Vosotros, Ios jóvenes aIemanes
no os dais cuenta, no queréis entenderIo.
1:54:12
Cuénteme. Estoy interesado
en su punto de vista.
1:54:16
-¿Está usted interesado?
-¿De qué se trataba?
1:54:18
¿De qué se trataba?
1:54:20
Consistía en gobernar eI mundo.
1:54:24
Porque nosotros Ios aIemanes
gobernamos eI mundo.
1:54:28
Vencimos a todos Ios ejércitos
que podían atacarnos.
1:54:31
¡Durante años nos despreciaron,
pero Ies enseñamos,
1:54:34
sí, a todos eIIos,
que éramos un puebIo extraordinario,
1:54:37
y aún Io somos!
1:54:40
Y Ios miembros de Ias SS éramos Ia éIite.
1:54:43
Por supuesto, ahora nos dan caza.
1:54:46
Primero Ios aIiados y ahora Ios cobardes
afeminados de Bonn.
1:54:50
Quieren acabar con nosotros,
acabar con Ia grandeza de AIemania...
1:54:53
que nosotros representábamos y aún
representamos. Por eso dividieron eI país.
1:54:58
Vosotros, Ios jóvenes de hoy,