:08:02
Fais-en autant.
:08:17
Dans l´avion ramenant á Washington
le corps de Kennedy,
:08:20
le nouveau Président a prêté serment.
:08:23
D´une voix étranglée par l´émotion,
:08:25
il a lu le texte officiel
présenté par un juge de Dallas.
:08:29
Mme Kennedy, qui avait tenu
son mari dans ses bras,
:08:32
portait encore la robe
tachée du sang du mourant.
:08:37
QueI drame affreux.
:08:39
Sais-tu ce qu´on gagnerait
:08:42
avec une seuIe photo de I´assassin ?
:08:43
Avec Ies droits de reproduction,
on atteindrait deux miIIions de marks.
:08:47
Tu as vraiment des idées bizarres.
:08:50
Tu me fais peur parfois.
:08:53
Qu´ai-je dit ?
:08:55
Tu ne te rends pas compte, aIors ?
:08:57
Tu es un parasite
:08:58
qui vit du maIheur d´autrui.
:09:01
QueIIe beIIe occasion
de me reprocher mon métier !
:09:05
C´est bien ceIa ?
:09:10
- Voyons, Sigi.
- Je suis vannée, j´ai travaiIIé toute Ia nuit.
:09:14
ParIons-en de ton métier !
:09:16
Danser á moitié nue
devant des vieux birbes.
:09:19
Je gagne pIus par semaine
que toi par mois.
:09:22
II n´y a pas que des ´´birbes´´.
:09:24
II y a des hommes pIus séduisants que toi.
:09:27
Tant mieux pour toi.
:09:36
Je ne sais pas qui te payerait
pour danser á moitié nu.
:09:46
II faIIait accepter
ce poste stabIe á ´´La Cométe´´.
:09:49
Je n´aurais pas eu á danser.
:09:51
Je ne suis pas un gratte-papier.
:09:54
Si, c´est ce que tu es.
:09:58
Je suis pigiste.